Wednesday, June 22, 2011

TV series "New Fourth Army female" writer: the feeling for roots

In a coal train bound for Hankow, in addition to carrying the fuel necessary for production and transport, has also brought much-needed birth of the New Fourth Army of fresh blood - a group of students and soldiers of the Eighth Route Army member, friend Stuart and fragrance to Ruiyun in which; in Nanchang, Ma Jingping just been appointed head of the New Fourth Army of AFS, Shenhan emergency tasks assigned to him will be kept in one big prison service group KMT Secretary-General Du Tieying pick out as soon as possible ... ... a group of young who have never met before, but as a common patriotic ideals, in the New Fourth Army AFS met.

Zuoqi by SMG Shanghai Media Group (SMG) investment in production of TV drama center, the famous director Dinghei directed drama "New Fourth Army female soldiers' landing CCTV eight sets. Brightest star, fresh appearance, indulgent, exquisite images, emotional entanglements, romantic feelings ... ... the original Red Brigades theme can attract young people, can also be a youth idol. However, the youth idol does not mean fast-food fabrications, rigorous attitude throughout the play throughout the creative process. According to the "New Fourth Army female soldiers," said the writer, one of Jiang Xiaoqin, with two other writers Deng Hainan, Yao Yuan, Nanjing Military Region are from the front Repertory Theatre, and the New Fourth Army AFS has a bond. Play involving real historical events are in strict accordance with the historical trajectory, the role of half the characters from life, avoiding the entertainment, sensationalized treatment.

Theme: Roots and shoulder responsibility for feelings

The story of many of the New Fourth Army, was magnificent, "the New Fourth Army female" has chosen to select a very small incision, about a group of passionate young women have joined the New Fourth Army, after the story of AFS. The wartime mission to promote the war in the history of art groups there is only a short period of three years, January 1938 in Nanchang, established in 1941 after the revocation of South Anhui Incident, the role should not be overlooked, it is the richest in the New Fourth Army and impact of an angry anti-Japanese team. "This very special group of personnel, not mostly impoverished peasants oppressed workers, but knowledge of young people get together, from the vicinity of the Yangtze River Delta cities such as Shanghai, Hangzhou, Nanjing, Suzhou, Zhenjiang, Wuhan, and some even stay over ocean, or returned overseas Chinese. because they have a high school multi-cultural knowledge, the regiment in the beginning of work on the establishment of open-minded, youthful spirits, respect for personality development, but also showed a broad cultural vision. because they received the truth, it is more consciously dedicated to pursuing truth and pursuit of the ideal. "Jiang Xiaoqin said.

"The characters, the story placed in the New Fourth Army to start AFS, is too familiar, too have feelings and we three writers of the Nanjing Military Region, where the front Repertory Theatre is the evolution from the New Fourth Army from the AFS. Regiment Many older youth have joined the New Fourth Army, experienced a period of years a memorable battle. that or pride, or tear-jerking story, we are in the regiment to be two to three decades, heard two to three decades. older field Service Group artists left us was so rich spiritual heritage. "choose this particular theme, Jiang Xiaoqin feel and companions completed a long-cherished wish, for the roots of the feelings, but also shoulders the responsibility for, "We can of our predecessors, for combat service groups, front Repertory Theatre, we do not forget this history, the New Fourth Army's cultural traditions will be passed along."

Jiang Xiaoqin recalls, write pre-writing, he and Deng Hainan, Yao Yuan deliberately drove almost to the site of the New Fourth Army ran over and over, then look for the New Fourth Army commanders and their descendants, personal experience living environment in which the New Fourth Army. "In the near Yunling Jing County, Anhui Province, we were pleasantly surprised to find that the AFS site. It is similar to ancestral seat of Changting public housing in 1959 was among the first 'State Department cultural heritage' that lintel on the 'Yu Kai human '4 words, we are deeply touched. So these four words became the spiritual source of motivation of the characters. "

Figures: half of the historical role of the prototype

In the "New Fourth Army female" in the Rui Yunsi Zhao Ziqi female played like avant-garde, dare to dare, to face his comrades were implicated in solitary confinement, can come forward, there is no truth superior correction of errors made the decision; and the face of the life style of gossip, the courage to face and calm treatment. Such thoughts and actions today, "80" quite a bit similar. Jiang Xiaoqin told reporters that the figures in the history of Ruiyun this is a prototype, that is, born in Zhenjiang Yang Rui years of scholarly martyrs. This is a lively and cheerful, singing and dancing of the outstanding young women, joined the army in 1937, became the New Fourth Army AFS members. Yang Rui was bent on pursuing the revolution, want to join the Communist Party, because of the "Trotskyist" suspect, has not consistently do so. She not only that he had never given up the pursuit of truth, but also to mobilize the younger brother Yang Hua, the young sister to join the New Fourth Army Yang. Southern Anhui Incident, Yang Rui was unfortunately taken prisoner remanded Jiangxi Shangrao camp, she was involved in organizing his comrades in prison, escape, break out the face of enemy threats and inducements unwavering and, ultimately, to break through again when the body of seven bombs, heroic sacrifice. And her brother and sister are also in the expense of the war, at home, leaving his elderly father.

"Role play half of the figure corresponds to a prototype can be found, such as the play of both scholarly and brother grace of the New Fourth Army leader Ma Jingping AFS, AFS has a first head Zhuke Jing and the first front-line leader Shen Simon Repertory Theatre shadow. play 'hard Theater' series director and the pillars in a white paper said, with the Nanjing Military Region studios writer Bai's shadow, he graduated from St. John's University, speaks a good English, were full of literature and art; play talented young composer blind, with the former Minister of Culture in Nanjing Military Region, Shen Yahweh's shadow; play famous Nvxiu Cai and deft writer Stuart fragrance, from the Admiral's wife, Ye Fei Wang veteran in the image of farming ... "

"Of course, we are not applied mechanically in the history of people, but to seize an important path in their lives, an important feature of character, according to the law of creation, to be reasonable art extraction and processing." Jiang Xiaoqin stressed, "such as occurred in the Yang Rui the fact that the body is too tragic in the play, we let the Ruiyun a sister survived. Another example is the history of Zhuke Jing Hao Pengju secret by the KMT in 1947 killed; In the play, we are in the war to Ma Jingping survived the 1950s he served as chairman of the CPPCC Provincial M, 1962, transferred to the State Council, Vice Minister of Culture. "

Core: youth sentiment is moving the most

In Jiang Xiaoqin view, "the New Fourth Army female" interpretation of the story is able to move the red theme of young people today, not because he and Deng Hainan, Yao far calculated to appeal to young people, but this group has always been young people. No matter what age, spans a span of many years, youth is always the most memorable of Love, the spirit of youth should be common. Such as individuality, self-confirmation, the ideal search. "Many of our predecessors down the original location of the life, a teenager to join the New Fourth Army, AFS, and why? Because for what age young people, revolution, resistance is the most avant-garde, the most fashionable sound, such as the Ruiyun of two sisters join the revolution, the starting point is very true, one longing for such a battle of life, and second, because they loved in the ranks. such a move sure to understand today's young people. "he told reporters, the play's characters strikes, revolutionary not only know, but one has a different cultural background, unique personality. In life, they are not only the iron discipline, but also singing and dancing laughter, spiritual growth, life, enlightenment, perception of human nature. Perhaps the real flesh and blood is full of emotions they are particularly fascinating reasons.

The reporter Xin Fan

No comments:

Post a Comment